The King and I (1956) เดอะคิงแอนด์ไอ

The King and I เดอะคิงแอนด์ไอ (1956) ซับไทย สร้างขึ้นมาจากหนังสือนิยายชื่อ Anna and The King of Siam (พิมพ์ 1944) ของมาร์กาเร็ต แลนดอน เป็นชีวิตของบุคคลที่มีตัวตนอยู่จริงในประวัติศาสตร์นั้นเป็นนางแอนทุ่งนา ลีโอโนแวนส์ (มีชีวิตตอนระหว่างปี1831-1915) หญิงม่ายผู้ดีอังกฤษหัวหน้าบุตรเป็นดช.หฝ่าส์ไปเป็นอาจารย์สอนหนังสือในพระราชสำนักของพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวหรือรัชกาลที่ 4 ในยุคนั้นประเทศสยามกำลังอยู่ในตอนหัวเลี้ยวหัวต่อด้วยถูกแรงกดดันจากมหาอำนาจจากตะวันตกให้เปิดประเทศ ยกตัวอย่างเช่นประเทศไทยจำต้องทำสัญญาค่อยว์ริง ใน พุทธศักราช 2398 เพื่อเปิดเสรีทางด้านการค้าซึ่งนำมาซึ่งการทำให้รัชกาลที่ 4 เมื่อขึ้นครองราชย์จึงควรจัดแจงหลายประเภทเพื่อตอบรับกับภัยแบบนี้