The Sum of All Fears (2002) วิกฤตนิวเคลียร์ถล่มโลก

เรื่องราวเปิดขึ้นในช่วงปี 1973 Yom Kippur War กองกำลังอียิปต์และซีเรียกำลังจะเอาชนะอิสราเอล ในฐานะมาตรการป้องกันขั้นสุดท้าย A-4 Skyhawk ติดอาวุธนิวเคลียร์ได้รับการปล่อยตัวเพื่อให้แน่ใจว่ากองกำลังภาคพื้นดินของอิสราเอลจะไม่ถูกบุกรุกอย่างสมบูรณ์ เครื่องบินรบลำดังกล่าวทำงานโดยแบตเตอรี่ขีปนาวุธพื้นสู่อากาศของซีเรียและถูกยิงตก ท่ามกลางซากปรักหักพังที่กระจัดกระจายเกลื่อนกลาดเกลื่อนทะเลทรายอันแห้งแล้งเบื้องล่าง มีอาวุธนิวเคลียร์ที่ไม่บุบสลายซึ่งฝังลึกเข้าไปในปล่องภูเขาไฟที่หลงเหลือจากเศษซากที่พังทลาย

ย้อนเวลากลับไป 29 ปีสู่ปี 2545 ประธานาธิบดีสหรัฐ เจ. โรเบิร์ต ฟาวเลอร์ ( เจมส์ ครอมเวลล์ ) และทีมความมั่นคงแห่งชาติของเขาอยู่ที่ภูเขาเวเธอร์ รัฐเวอร์จิเนีย เข้าร่วมการซ้อมรบเกี่ยวกับสงครามนิวเคลียร์ หลังจากการฝึกซ้อม ประธานาธิบดีส่งผู้อำนวยการ CIA วิลเลียม คาบอต ( มอร์แกน ฟรีแมน) ในทัวร์ตรวจสอบไซต์นิวเคลียร์ของรัสเซียตามเงื่อนไขของสนธิสัญญาอาวุธ START

ที่สำนักงานใหญ่ของ CIA ในเมืองแลงลีย์ รัฐเวอร์จิเนีย นักวิเคราะห์หนุ่ม แจ็ค ไรอัน ( เบ็น แอฟเฟล็ก ) เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มที่ดูวิดีโอปัจจุบันของประธานาธิบดีซอร์กินของรัสเซีย และแสดงความคิดเห็นประชดประชันเกี่ยวกับน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ของเขา ในเวลาเดียวกัน กลุ่มนีโอนาซีเงากำลังประชุมกันในเวียนนา ริชาร์ด เดรสเลอร์ หัวหน้าของพวกเขา ( อลัน เบทส์) คร่ำครวญถึงความอ่อนแอของยุโรปสมัยใหม่เมื่อเผชิญกับการครอบงำของโลกโดยสหรัฐอเมริกาและรัสเซีย บนที่ราบสูงโกลัน พ่อค้าเศษโลหะชาวอาหรับกำลังขุดค้นจุดเกิดเหตุเครื่องบินตกของอิสราเอลในปี 1973 เขากระแทกวัตถุแข็งลงไปใต้พื้นไม่กี่ฟุต และพบว่าเป็นระเบิดประเภทหนึ่ง เมื่อคิดว่ามันมีค่า เขาและผู้ช่วยของเขาจึงค่อยๆ เปิดโปงอาวุธและใช้รอกเพื่อยกมันขึ้นรถบรรทุก

เช้าวันต่อมา แจ็ค ไรอันกำลังพักผ่อนอยู่บนเตียงกับแฟนสาวของเขา ดร. เคธี่ มุลเลอร์ ( บริดเจ็ต มอยนาฮาน ) เมื่อเขาได้รับโทรศัพท์ฉุกเฉินเรียกเขาไปที่แลงก์ลีย์ ประธานาธิบดีซอร์กินเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายอย่างเห็นได้ชัด และอเล็กซานเดอร์ เนเมรอฟ ( เซียรัน ฮินด์ส) รับช่วงต่ออย่างรวดเร็ว). ขณะที่ไรอันรีบแต่งตัว แฟนสาวของเขาก็สงสัยว่าอะไรจะเกิดขึ้นในกรณีฉุกเฉินสำหรับ "นักประวัติศาสตร์" เมื่อมาถึงสำนักงานใหญ่ของ CIA ไรอันก็ถูกผู้อำนวยการคาบ๊อตจับตัวไว้และเร่งรีบเข้าสู่การประชุม ในฐานะส่วนหนึ่งของงานวิเคราะห์ของเขา ก่อนหน้านี้ Ryan ได้เตรียมการประเมินข่าวกรองเกี่ยวกับ Nemerov Cabot สั่งให้ Ryan ไปกับเขาในการเดินทางไปรัสเซียโดยไม่คาดคิด

ในทะเลทราย พ่อค้าอาวุธระหว่างประเทศชื่อ Olson ( Colm Feore ) พบกับพ่อค้าเศษโลหะชาวอาหรับและจำประเภทของระเบิดที่เขาเห็นตรงหน้าได้อย่างรวดเร็ว เขาบอกชาวอาหรับว่าระเบิดไม่มีค่า แต่เสนอให้เงิน 400 ดอลลาร์สำหรับระเบิดนี้ เนื่องจากชายผู้นี้สูญเสียลูกชายไปในสงคราม เมื่อครอบครองอาวุธแล้ว Olson ก็ติดต่อ Dressler และเสนอขายระเบิดให้เขาในราคา 50 ล้านดอลลาร์

หลังจากการประชุมสั้น ๆ ในมอสโกกับเนเมรอฟ ไรอันและทัลบอตไปตรวจสอบโรงงานนิวเคลียร์ของรัสเซีย ไรอันสังเกตเห็นอย่างมีไหวพริบว่านักวิทยาศาสตร์ด้านนิวเคลียร์ระดับแนวหน้าสามคนไม่อยู่ที่โรงงาน เมื่อไรอันซักถาม พิธีกรชาวรัสเซียให้การตบเบาๆ และคำอธิบายที่ไม่น่าพอใจ Cabot แสดงความคิดเห็นว่าถ้ามีคนต้องการสร้างนิวเคลียร์ลับ นักวิทยาศาสตร์ที่หายไปคือสามคนที่พวกเขาต้องการ

กลับไปวอชิงตัน ไรอันได้รับเชิญจาก Cabot ให้เข้าร่วมงานกาล่าผูกไทสีดำที่โรงแรมหรูแห่งหนึ่งซึ่งประธานาธิบดีฟาวเลอร์กำลังพูดอยู่ Ryan และ Cathy เพลิดเพลินกับค่ำคืนนี้อย่างเต็มที่จนกระทั่งคำพูดของประธานาธิบดีถูกขัดจังหวะโดยผู้ช่วยที่รีบพาเขาออกจากโพเดียม เปอร์เซ็นต์ที่ดีของผู้เข้าร่วมประชุมก็ยืนและออกไปเช่นกัน ไรอันและคาบ๊อตรีบกลับไปที่ห้องสถานการณ์ของทำเนียบขาว ซึ่งพวกเขาได้รู้ว่ากองกำลังรัสเซียได้ระดมยิงถล่มจังหวัดเชชเนียที่แตกแยกด้วยอาวุธเคมี ทำให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บจำนวนมาก ผู้ที่อยู่ในห้องถกเถียงกันถึงมาตรการตอบโต้ที่เหมาะสมของสหรัฐฯ และท้ายที่สุดก็สนับสนุนการยอมรับทางการทูตบางรูปแบบสำหรับชาวเชชเนีย ไรอันพูดขึ้นและเสนอว่าประธานาธิบดีเนเมรอฟไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตี และกลุ่มหัวรุนแรงที่แยกจากกันอาจกระทำการโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากเขา ไรอัน สมมติฐานของคนอื่นไม่ตรงกัน หลังการประชุม ไรอันพบทีวีในอีกห้องหนึ่งและเฝ้าดูเนเมอรอฟกล่าวสุนทรพจน์แบบแข็งกร้าวตามธรรมเนียมที่แสดงให้เห็นถึงเหตุผลของการกระทำของรัสเซีย อย่างไรก็ตาม หลังจากการปราศรัย Nemerov ขึ้นลิฟต์ในเครมลินและสอบถามที่ปรึกษาอาวุโสด้วยความโกรธเกี่ยวกับแหล่งที่มาของการโจมตีด้วยสารเคมี เขาได้เรียนรู้ว่านายพลสายแข็งในกองทัพดำเนินการด้วยตัวเอง เช่นเดียวกับที่ไรอันแนะนำ เนเมรอฟออกคำสั่งให้นายพลหายตัวไปอย่างเงียบๆ เขาได้เรียนรู้ว่านายพลสายแข็งในกองทัพดำเนินการด้วยตัวเอง เช่นเดียวกับที่ไรอันแนะนำ เนเมรอฟออกคำสั่งให้นายพลหายตัวไปอย่างเงียบๆ เขาได้เรียนรู้ว่านายพลสายแข็งในกองทัพดำเนินการด้วยตัวเอง เช่นเดียวกับที่ไรอันแนะนำ เนเมรอฟออกคำสั่งให้นายพลหายตัวไปอย่างเงียบๆ

ในเวียนนา กลุ่มของ Dressler ประชุมกันเพื่อหารือเกี่ยวกับแผนของพวกเขาสำหรับอนาคตของยุโรป Dressler พยายามยั่วยุให้เกิดการเผชิญหน้าทางนิวเคลียร์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและรัสเซีย เมื่อศูนย์กลางของระบบทุนนิยมและลัทธิคอมมิวนิสต์ถูกทำลาย ลัทธิฟาสซิสต์สามารถเกิดขึ้นอีกครั้งในยุโรป เมื่อชายคนหนึ่งแสดงความสงสัยเกี่ยวกับกลยุทธ์นี้ เขาถูกรัดคอจนตาย

ในขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่ CIA ชื่อ John Clark ( Liev Schreiber) ถูกส่งไปยังรัสเซียเพื่อตรวจสอบการหายตัวไปของนักวิทยาศาสตร์นิวเคลียร์ทั้งสามคน เขาสามารถระบุฐานทัพโซเวียตที่ถูกทิ้งร้างในยูเครนซึ่งคนเหล่านี้อาจทำงานอยู่ Cabot ส่ง Ryan ไปช่วยเขาและพวกเขาก็เจาะเข้าไปในบริเวณดังกล่าวได้ ซึ่งไม่แสดงสัญญาณของกิจกรรมในปัจจุบัน พวกเขาพบว่าทีมนิวเคลียร์ทั้งหมดถูกสังหาร นอกจากนี้ยังมีหลักฐานที่ชัดเจนเกี่ยวกับกิจกรรมของอาวุธนิวเคลียร์ แต่ดูเหมือนว่าผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปได้รับการบรรจุและจัดส่งแล้ว Ryan ขอให้เพื่อนร่วมงานที่ Langley ติดตามกิจกรรมการขนส่งล่าสุดจากพื้นที่ และเขารายงานว่าลังขนาดใหญ่ถูกหยิบขึ้นมาและส่งจากเคียฟไปยังปลายทางสุดท้ายทางอากาศและทางทะเล ปลายทางนั้นคือท่าเรือบัลติมอร์

ที่โกดังริมท่าเรือ หนึ่งในผู้ศรัทธาที่แท้จริงของเดรสเลอร์ใช้รถยกขนลังขนาดเท่าตู้เย็นขึ้นรถกระบะ สินค้าร้ายแรงถูกจัดส่งใต้สนามฟุตบอล NFL ของบัลติมอร์ ซึ่งไม่มีการตัดแต่งและเปิดเผยว่าเป็นตู้จำหน่ายบุหรี่ที่มีอาวุธนิวเคลียร์ขนาดเล็กซ่อนอยู่ภายใน ประธานาธิบดีฟาวเลอร์มีกำหนดจะเข้าร่วมการแข่งขันที่สนามกีฬาในวันรุ่งขึ้น

Ryan โทรหา Cabot เพื่อเตือนเขาเกี่ยวกับภัยคุกคาม โดยไม่รู้ว่าเขากำลังเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลกับประธานาธิบดี ขณะขึ้นเฮลิคอปเตอร์เพื่อไปบัลติมอร์ ไรอันพยายามฝ่าฟันจนมาถึงคาบ็อทในที่สุด จู่ๆ คาบอทก็นึกขึ้นได้ด้วยความสยดสยองว่าสเตเดี้ยมน่าจะเป็นเป้าหมาย ประธานาธิบดีรีบออกไปทันทีและขบวนรถของเขาเร่งความเร็วออกจากสนามกีฬา แต่พวกเขาไม่สามารถหนีคลื่นกระแทกจากนิวเคลียร์ที่ระเบิดได้ ขบวนรถของประธานาธิบดีกระเด็นออกจากทางหลวง ขณะที่เฮลิคอปเตอร์ของไรอันตกกระแทกพื้นเช่นกัน เจ้าหน้าที่กู้ภัยทหารช่วยนำประธานาธิบดีที่บาดเจ็บเล็กน้อยออกจากรถลีมูซีนของเขา และพาเขาขึ้นเครื่องบินแอร์ ฟอร์ซ วัน ไรอันที่ตกตะลึงสามารถหนีออกจากซากเฮลิคอปเตอร์ได้ ในระยะไกล เขาเห็นเมฆรูปเห็ดก่อตัวเหนือบัลติมอร์ เขาได้แต่หวังว่า Cathy จะปลอดภัย

ขณะที่ประธานาธิบดีพยายามจัดการสิ่งต่างๆ บนเครื่องบินแอร์ ฟอร์ซ วัน และเนเมรอฟพยายามรักษาระยะห่างที่ปลอดภัยจากโศกนาฏกรรม นายพลแห่งกองทัพอากาศรัสเซียผู้ฉ้อฉลโดยรับค่าจ้างเป็นเดรสเลอร์บอกฝูงบินของนักบินทิ้งระเบิดแบ็คไฟร์ว่าสหรัฐฯ โจมตีมอสโก เขาสั่งให้โจมตีเรือบรรทุกเครื่องบินสหรัฐในทะเลเหนือ แบ็คไฟร์ยิงขีปนาวุธร่อนใส่เรือ ทำลายหอบังคับการและลิฟต์ตัวใดตัวหนึ่ง ประธานาธิบดีฟาวเลอร์สั่งให้เอฟ-16 โจมตีฐานทัพอากาศของรัสเซียซึ่งเป็นจุดปล่อยแบ็คไฟร์ สหรัฐฯ และรัสเซียสั่นคลอนบนขอบของสงครามนิวเคลียร์ เช่นเดียวกับที่เดรสเลอร์คาดหวังไว้ การยกระดับแต่ละด้านจะถูกจับคู่โดยอีกด้านหนึ่ง

เมื่อเชื่อว่าเนเมรอฟไม่ได้เป็นคนสั่งการโจมตี ไรอันจึงขอตัวอย่างดินจากจุดระเบิดอย่างเร่งด่วน การวิเคราะห์พิสูจน์อย่างแน่ชัดว่าพลูโตเนียมมาจากโรงงานแปรรูปนิวเคลียร์ของสหรัฐฯ ไม่ใช่รัสเซีย ไรอันหาตำแหน่งของวิลเลียม คาบอตที่บาดเจ็บสาหัสได้ ซึ่งแนะนำให้เขาขอความช่วยเหลือจากจอห์น คลาร์กในการแกะรอยที่มาของระเบิด จากนั้น Cabot ก็สิ้นอายุขัยและ Ryan ก่อนจากไป หยิบถุงพลาสติกที่ถือเอฟเฟกต์ของ Cabot คลาร์กซึ่งอยู่ในตะวันออกกลางได้รู้ว่าพลูโตเนียมถูกส่งมอบให้กับอิสราเอลในปี 2511 เขาออกตามหาพ่อค้าเศษโลหะชาวอาหรับซึ่งกำลังจะเสียชีวิตด้วยอาการป่วยจากกัมมันตภาพรังสี ชายคนนั้นบอกเขาว่าเขาขายระเบิดให้กับ Olson พ่อค้าอาวุธ แฮ็กเกอร์ CIA สามารถเจาะคอมพิวเตอร์ของ Olson และเชื่อมโยงเขากับ Dressler

ไรอันต้องแข่งกับเวลาเมื่อไซโลขีปนาวุธถูกเปิดออกและเครื่องบินทิ้งระเบิดเชิงกลยุทธ์จึงสั่งให้ตำรวจขับรถไปส่งเขาที่เพนตากอน ไรอันใช้บัตรผ่านของบิล คาบอต เข้าสู่ศูนย์บัญชาการทหารแห่งชาติ เขาโน้มน้าวให้นายพลกองทัพอากาศส่งข้อความถึงเนเมรอฟโดยตรง อธิบายแผนการของเดรสเลอร์และขอร้องให้เขาหยุด เพียงสามสิบวินาทีก่อนการยิงขีปนาวุธ Nemerov ถอยห่างจาก Armageddon

ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา ขณะที่ประธานาธิบดีฟาวเลอร์และเนเมรอฟกำลังลงนามในสนธิสัญญาลดอาวุธฉบับใหม่ การกระทำต่างๆ ทั่วโลกต่างร่วมกันล้างแค้นแผนการร้ายที่เกือบนำไปสู่สงครามโลกครั้งที่ 3 ในดามัสกัส จอห์น คลาร์กเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของโอลสันและเชือดคอพ่อค้าอาวุธ ในป่ารัสเซียที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ มือสังหารของ KGB สั่งให้นายพลกองทัพอากาศอันธพาลลงพื้นและยิงเขา และในเวียนนา เดรสเลอร์ที่ตื่นตระหนกพยายามหลบหนีชะตากรรมของเขา ระเบิดได้ทำลายรถของเขาด้วยไฟลุกโชน