Murder in the First (1995) ชัยชนะของผู้แพ้ที่แท้จริง

คุก Alcatraz ได้ชื่อว่าเป็นคุกที่โหดเหี้ยมที่สุดและไม่เคยมีใครแหกคุกหนีไปได้ เคยมีคนที่พยายามจะหลบหนีแต่ล้วนไม่ตายก็ถูกจับ



เด็กหนุ่ม เฮนรี่ ยัง ถูกจับด้วยข้อหาขโมยเงิน 5 เหรียญเพื่อหาอาหารให้น้องสาวกินประทังชีวิตแต่ถูกจับ ส่วนน้องสาวถูกส่งไปสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เฮนรี่ ยัง ถูกส่งเข้าเรือนจำ ต่อมาถูกย้ายมาอยู่ Alcatraz และได้เคยพยายามแหกคุกหนีพร้อมกับพวกกลุ่มนึง แต่ถูกจับกลับมาในขณะที่พวกบางคนถูกฆ่าตาย

ด้วยข้อหาพยายามหลบหนีจากคุกที่ได้ชื่อว่าไม่เคยมีใครหนีได้ เฮนรี่ ยัง ถูกจับขังเดี่ยวในคุกมืด ถูกซ้อมและทำร้ายร่างกายอย่างหนักจนขาพิการเป็นเวลา 3 ปี ในทุกๆหนึ่งปีจะได้ออกมาสูดอากาศภายนอกเป็นเวลาแค่ครึ่งชั่วโมง (ซึ่งกฏหมายตอนนั้นระบุว่า จะขังคุกมืดได้แค่ไม่เกิน 19 วัน)

วันนึงเมื่อได้ออกจากคุกมืด เฮนรี่ ยัง ใช้ด้ามช้อนในโรงอาหารแทงไปที่คอของนักโทษซึ่งเชื่อว่าเป็นผู้ทรยศให้ข้อมูลการหลบหนีแก่ผู้คุมจนตนเองถูกจับกลับมาขังในคุกมืดและถูกทรมานอย่างหนัก



เจมส์ สแตมฟิลล์ ทนายหนุ่มผู้ถูกวางตัวให้เป็นทนายจำเลยในคดีที่ใครๆก็คิดว่าแพ้แน่ๆ สแตมฟิลล์เข้าไปคุยกับเฮนรี่ ยัง ที่อยู่ในสภาพกลัวและหวาดระแวงในคุก จนดูเหมือนทั้งคู่เป็นเพื่อนกันมากกว่าทนายกับลูกความ ยัง เคยบอกสแตมฟิลล์ว่าเขาไม่อยากได้ทนาย เขาแค่ต้องการเพื่อน

ฉากหนึ่งในบทสนทนาของ ยัง และสแตมฟิลล์ ที่ทำให้รุ้สึกสะเทือนใจมาก คือตอนที่ ยัง ถามสแตมฟิลล์ว่า"เคยขโมยของใครไหม?" สแตมฟิลล์บอกว่า "เคยแต่ก็ถูกจับได้" "แล้วเขาทำอย่างไร" ยังถามต่อ สแตมฟิลล์ตอบว่า"เขาบอกว่าทีหลังอย่าทำอีกนะ"

เฮนรี่ ยัง น้ำตาไหล เขาบอกว่าเขาอยากเป็นสแตมฟิลล์ อยากเป็นอย่างสแตมฟิลล์ อยากได้โอกาสอย่างนั้นบ้าง



ในขณะที่การต่อสู้ในชั้นศาล สแตมฟิลล์ยอมรับในข้อหาฆาตกรรมของจำเลยแต่ถือว่าเป้นฆาตกรรมโดยไม่เจตนาเนื่องจากสภาพจิตไม่ปกติจากการโดนคุมขังและทำร้ายร่างกายอย่างหนัก และเขาต้องการดึงพัสดีและเรือนจำ Alcatraz เป็นจำเลยร่วมและวางแผนจะฟ้องพัสดีและเรือนจำ Alcatraz ต่อในภายหลัง



เฮนรี่ ยัง ไม่เห็นด้วยกับทนายของเขา เขาไม่ต้องการสู้ เพราะถึงแม้จะได้รับโทษในข้อหาฆ่าโดยไม่เจตนาซึ่งมีโทษจำคุกไม่เกิน 3ปี แต่เขาจะต้องถูกส่งกลับไปรับโทษที่ Alcatraz ที่ซึ่งเค้าเลือกที่จะรับโทษประหารชีวิตดีกว่าที่จะกลับไปที่นั่น

แต่สุดท้ายเฮนรี่ ยัง ก็สู้ เขาไม่อยากอยู่ภายใต้เงาแห่งความหวาดกลัวอีกต่อไป เฮนรี่ยังถูกส่งกลับไปรับโทษที่เรือนจำ Alcatraz ในข้อหาฆ่าโดยไม่เจตนาอย่างสง่าผ่าเผยไร้ซึ่งความหวาดกลัวอีกต่อไป



เฮนรี่ยังเสียชีวิตในเรือนจำก่อนที่สแตมฟิลล์จะยื่นฟ้องพัสดีและเรือนจำ Alcatraz



ปัจจุบันคุก Alcatraz ถูกปิดอย่างถาวร